Découvrez le Vallespir

Paroles de la chanson Cant a Cortsaví

Les Faucheurs - Français
Cant a Cortsaví

Cortsaví, Cortsaví, Cortsaví, mon Amour
Per tu ploro, Cortsaví
I dels fons del cor, em surt,
Si sóc a terra estrangera
No t’oblidaré
I amb el temps i una canya
Poster, tornaré
En Cortsaví, mon amour.

Jo he vist la platja de Canet
Jo he estat sota el sol de Barcarés,
També Argeles, platja del Racó,
Port-Vendres i Banyuls,
Peró ni el Casino del Voló
Ni Font-Romeu, ni Lydià
M’han fet oblidar, un vilatje Català
El més bonic del món !

Cortsaví, Cortsaví, Cortsaví, mon Amour
Per tu ploro, Cortsaví
I dels fons del cor, em surt,
Mai no podré oblidar
El piular dels ocells
I aquell Tuf que feien el vedells
Quan estava en Cortsaví, mon Amour.

La Fou es passeja
Ahi, demà com avui
Les nines festejen
I ensenyen el cul !!
En Cortsaví, mon Amour

imprimir
Imprimer


Chant à Corsavy
traduction Française

Les Faucheurs - Français
Ode to Corsavy

English translation